Locked, no idea if there's any other mechanism involved. I don't feel anything that might be magic, which isn't saying enough, frustratingly.

( And the huff of air at the admission indicates some of the grudging nature behind that honesty. )

No one yet, but the servers use this hall somewhat regularly moving down to a second stair back to the kitchens. Usually with empty trays, from what I've seen.