You shouldn't need to worry. We aren't likely to find a mirror, so we're going to take him back to the lake. So far as I understand, no one's suffered any ill effects there, but maybe it'll help the undead in some way.